Meirihluti vörtur endast bara í nokkra mánuði áður en þú ferð í burtu.
Useimmat syylät kestää vain muutaman kuukauden ennen katoamistaan.
Þessi fótspor gera Google og auglýsendum kleift að ákvarða hvenær þú smellir á auglýsingu og ferð í framhaldinu á vefsvæði auglýsandans.
Näiden evästeiden avulla Google ja mainostaja näkevät, että olet klikannut mainosta ja myöhemmin käynyt mainostajan sivulla.
Á bak við þetta er tækni sem lætur hverja ferð í Mercedes-Benz vera örugga og einstaka. Þessi tækni kallast Mercedes-Benz Intelligent Drive.
Mukavasti ja turvallisesti kaikilla matkoilla: Mercedes-Benz Intelligent Drivessa on yhdistetty erilaisia huippuunsa kehitettyjä avustinjärjestelmiä älykkäisiin karttatietoihin.
Að baki býr hugmyndin um að sérhver ferð í Mercedes-Benz verði örugg og einstök: Mercedes-Benz Intelligent Drive.
Siitä huolehtii kaikkiin Mercedes-Benz-autoihin sisällytetty konsepti, joka tekee jokaisesta ajomatkasta ainutlaatuisen: Mercedes-Benz Intelligent Drive.
Þú ferð í vörn svo þú hlýtur að vera mjög hrifin af honum.
Ja vielä puolustuskannalla. Sinun täytyy siis pitää hänestä todella paljon.
Og á meðan þú ferð í bankann fer ég til hr. Murphys.
Ja kun olette käymässä pankissa - minä käyn Murphyn luona.
Ég á við að ef þú ferð í háskóIann í AIaska fæ ég aIdrei að sjá þig.
Sanon vain, että jos menet Alaskan yliopistoon, en näe sinua koskaan.
Þú þykist fara í matsalinn en ferð í þvottahúsið.
Olet menevinäsi kanttiiniin, mutta päädyt pesulaan.
Nei, þú þykist fara í matsalinn en ferð í þvottahúsið.
Ei, ei. Olet menevinäsi kanttiiniin. Mutta päädyt pesulaan.
Þú gengur inn, ferð í móttökuna og biður um að hr. Jang komi niður.
Mene vastaanottoon ja kysy herra Jangia.
Til þess að senda inn úttektarbeiðni skráir þú þig inn á Stars Account- aðganginn þinn og ferð í gjaldkerann (e. Cashier).
Muista vierailla Kassalla aina, kun haluat tehdä Trustly-talletuksen.
A einhver fjöldi af vörtur endast bara í nokkra mánuði áður en þú ferð í burtu.
Paljon syyliä kestää vain pari kuukautta ennen kuin menee pois.
Ef þú ert ekki vélrænt hugarfar ættir þú að taka ökutækið þitt til að vera faglegur áður en þú ferð, í flestum löndum Evrópu er skylt að fá ökutækið þitt reglulega metið fyrir vegvirði.
Jos et ole niin mekaanisesti miettinyt, kannattaa ottaa ajoneuvo ammattilaan ennen matkaa, useimmissa Euroopan maissa on pakollista saada ajoneuvo säännöllisesti arvioimaan tien kunnon mukaan.
Áður en þú ferð í þessa ferð er þó alltaf mælt með heimsókn til læknisins.
Ennen matkalle lähtöä suositellaan käyntiä lääkäriltäsi.
Margir vörtur endast aðeins nokkrum mánuðum áður en þú ferð í burtu.
Monet syyliä kestää vain muutaman kuukauden ennen kuin menee pois.
Ef þú ferð í sundföt geturðu haldið þvagi og þvagi barnsins, komið í veg fyrir kross sýkingu og gegn ofnæmum uppsprettum í loftinu, þannig að barnið geti haft betri og þægilegri starfsemi.
Uimahousujen kuluminen voi pitää vauvan virtsaa ja virtsaa, estää ristikontakteja ja vastustaa allergisia lähteitä ilmassa, jotta vauvalla voi olla parempia ja mukavampia toimintoja.
Ef þú ert með sólarvörn um allan líkamann skaltu bíða þangað til hann er orðinn hálf þurr áður en þú ferð í sundfötin.
Jos sinulla on aurinkovoidetta koko kehossasi, odota, kunnes se on puoliksi kuiva, ennen kuin laitat uimapukusi.
Hafðu samband við utanríkis sérfræðinga sparisjóðsins með forritinu eða láttu okkur vita um svæðisbundin siði áður en þú ferð í viðskiptaskipti.
Ota yhteyttä säästökassan ulkomaisiin asiantuntijoihin sovelluksen kautta tai ilmoita asiasta alueellisiin tapoihin ennen työmatkasi alkamista.
Þegar þú ferð í gegnum lífið taktu stund til að hugsa fyrir hina aðra......
Kun matkustat elämän läpi, ottakaa hetki joka kerta ja anna ajatus muille ihmisille......
Færanlegir ísskáp frystar koma ekki ódýrir en ef þú ferð í lengri ferðir eru þeir virkilega frábær vara að hafa aftan á bílnum þínum.
Kannettavat jääkaappipakastimet eivät ole halpoja, mutta jos olet matkalla pidempiin matkoihin, ne ovat todella hieno tuote, joka voi olla ajoneuvon takana.
Því hærra upp þú ferð í hvaða stofnun, því erfiðara er að fá það gert á eigin spýtur.
Korkeampi mennään missä tahansa organisaatiossa, sitä vaikeampaa on tehdä asioita itse.
Hershöfðinginn veitir öryggi þegar þú ferð í óvenjulegt frí.
Yleinen antaa turvallisuuden, kun menet epätavalliselle lomalle.
Eitt er víst og það er að ég hefði ekki getað komist að sumum afskekktum svæðum og tekist á við mörg hörð umhverfi og brautir hefði ég ekki verið á ferð í fjórhjóladrifi.
Yksi asia on varma ja se on, että en olisi voinut päästä joillekin syrjäisille alueille ja puuttua moniin ankariin ympäristöihin ja raiteisiin, ellei en olisi matkustanut 4WD: llä.
Þú ættir einnig að hafa bataþjónustu sem nær yfir þig þegar þú ferð í Evrópu.
Sinulla pitäisi myös olla vikasietämyspalvelu, joka kattaa sinut ajettaessa Euroopassa.
Bleytu sundfötin með hreinu vatni áður en þú ferð í vatnið.
Kostuta uimapuku puhtaalla vedellä ennen kuin menet veteen.
Ökutæki sem var öruggt, auðvelt að viðhalda og ánægjulegt að lifa frá í langri ferð í afskekktum löndum.
Ajoneuvo, joka oli turvallinen, helppo huoltaa ja josta on ilo elää pitkällä matkalla syrjäisillä mailla.
Hann mun taka þig á ferð í bænum þar sem eitthvað undarlegt hefur gerst.
Hän vie sinut kierros tilalla, jossa jotain outoa on tapahtunut.
Í þessu tölublaði tökum við líka upp Compass Adventures sem kom nýlega heim úr ótrúlegri ferð í leit að norðurljósunum í Noregi.
Tässä julkaisussa tartumme myös Compass Adventuresiin, joka on äskettäin palannut uskomattomalta matkalta etsimään Norjan reittivaloja.
Ef þú ferð í meira en þrjá lotur án þess að fá tíma, jafnvel þó að þú hafir ekki möguleika á að þú sért þunguð ættir þú að sjá heilbrigðisstarfsmann.
Jos käytät yli kolmea jaksoa ilman aikaa, vaikka et ole raskaana, sinun pitäisi nähdä terveydenhuollon ammattilainen.
Flestir vörtur endast bara í nokkra mánuði áður en þú ferð í burtu.
Useimmat syylät kestää vain pari kuukautta ennen kuin menee pois.
Þegar þú ferð í nokkra daga skaltu flokka matinn eftir máltíðum til að vera tilbúinn á hverjum degi.
Kun lähdet matkalle useaksi päiväksi, lajittele ruokasi kulloinkin valmistettavien aterioiden mukaan.
Tilgreindu hvort einhverjar reglur eða takmarkanir skuli fylgja áður en þú ferð í lækni.
Määritä, noudatetaanko sääntöjä tai rajoituksia ennen lääkärin vierailua.
Þegar þú ferð í gegnum bursta skaltu alltaf líta á eftir þér, aldrei framan, því þú gætir misst af stórum bursta og blásið ferð þína.
Kun käyt läpi harjan, katso aina taaksesi, älä koskaan edessä, koska saatat menettää ison harjanpalan ja puhaltaa ajosi.
Það eru tvær megin spurningar sem verður að taka á áður en þú ferð í frí.
On kaksi pääkysymystä, joihin on vastattava ennen lomalle lähtöä.
Þessi föruneyti gerir þér kleift að vinna vel á meðan þú ferð í gegnum fjölmiðla.
Tämän sarjan avulla voit työskennellä tehokkaasti samalla, kun käytät useita tietovälineitä.
Hvar sem þú ferð í garðinum þínum verða óhjákvæmilega aðstæður þar sem þú gætir þurft að nota gúmmítrjábandana þína.
Minne menetkin puutarhassasi, tulee väistämättä tilanteita, joissa joudut ehkä käyttämään kumipuusiteitäsi.
Það eru lítil verslanir á svæðinu, vertu viss um að kaupa allt sem þú þarft áður en þú ferð í garðinn.
Alueella on pieniä kauppoja, varmista, että ostat kaiken tarvitsemasi ennen puiston sisääntuloa.
Okkur þykir oft að sjávarföll séu bara viðeigandi við höfin en þetta er ekki tilfellið. Fljót eru einnig sjávarföll og það er mikilvægt að vera vel upplýstur áður en þú ferð í útilegu.
Me ajattelemme usein, että vuorovedet ovat merkityksellisiä vain merialueille, mutta näin ei ole myöskään jokien ollessa vuorovesi, ja on tärkeää olla tietoinen ennen joen retkeilymatkaa.
Upplýsingum um virkni forritanna sem þú ferð í og notar.
Tietoja avaamiesi ja käyttämiesi Sovellusten toiminnoista.
Venjulega, þegar þú ferð í vinnuna þarftu að fara í fjörborgina til að spila leiki til að örva þreytu og þrýsting í daglegu starfi þínu.
Yleensä kun menet töihin, sinun täytyy mennä animaatiokuntaan pelaamaan pelejä, jotka stimuloivat väsymystä ja paineita päivittäisessä työssäsi.
Og þegar þú heyrir þyt af ferð í krónum bakatrjánna, þá skalt þú leggja til orustu, því að þá fer Guð fyrir þér til þess að ljósta her Filista."
Ja kun kuulet astunnan kahinan balsamipuiden latvoista, niin käy taisteluun, sillä Jumala on käynyt sinun edelläsi tuhotakseen filistealaisten leirin."
1.7111020088196s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Useimmat syylät kestää vain muutaman kuukauden ennen katoamistaan. 